Un lieu chargé d’histoire, réinventé
Au cœur de Paris, le café Les Cadrans se révèle comme un théâtre de rencontres et de lumière. Pensé par Emma Roux, l’espace célèbre la convivialité parisienne, ces terrasses où l’on prend le temps, où chaque détail participe à l’ambiance.
Des tables qui parlent la couleur
Pour ce projet, Pyrolave a créé des tables rondes en lave émaillée, déclinées en vert minéral et en rouge intense, toutes réalisées sur mesure dans nos ateliers.
Le vert, profond et organique, puise son inspiration dans la pierre volcanique et la nature ; il instille une fraîcheur élégante au mobilier. Le rouge, plus vif, répond à la tradition des terrasses parisiennes, une note chaleureuse qui anime l’espace et invite au partage. Ensemble, ces deux couleurs composent un dialogue subtil entre modernité et référence locale.
L’art du geste et de la matière
Chaque plateau est l’aboutissement d’un savoir-faire exigeant : la lave brute est calibrée, découpée, émaillée à la main puis cuite à très haute température dans nos ateliers de Volvic et Castelsarrasin. Le processus révèle la vibration minérale de la lave, sa brillance et sa résistance, qualités indispensables pour une terrasse soumise au quotidien.
Une intégration sensible au décor
Associées aux essences de bois, aux assises en rotin et aux teintes naturelles du lieu, les tables Pyrolave deviennent des points d’équilibre visuel. Sous la lumière changeante de Paris, le vert s’assombrit ou s’éclaire, le rouge se tempère ou s’affirme : la matière vit et transforme l’atmosphère au fil de la journée.
L’expression du savoir-faire français
Les Cadrans illustre la capacité de Pyrolave à traduire une intention design en pièces durables et émotionnelles. Ici, la lave émaillée dépasse la fonction pour devenir langage, celui d’un lieu qui affirme son identité, entre tradition de la terrasse et sensibilité contemporaine.
Architecte : Emma Roux
Photographe : Anthony Cottarel
